NUB'Air

Ce site Internet, . . . et la personne derrière celui-ci a été percutée et est un peu cassée. Ainsi donc à son grand désespoir il ne pourra plus vous faire voler ou du moins pas pour le moment.
Si vous êtes en possession d'un bon cadeau, merci de le contacter au numéro de téléphone y figurant et celui-ci vous sera alors remboursé.
Pour ceux d'entre vous qui sont venus ici dans l'espoir de voler, nous vous invitons à faire un tour sur le site Internet des Ecoles Française de Vol Libre de la Fédération Française de Vol Libre où vous trouverez une carte interactive qui vous permettra de trouver une école et/ou un biplaceur pour vous faire voler.
Bon vol !

Mais tel le phenix . . .

This web site, . . . and the person behind it has been smashed into and is a bit broken. Therefore to his great despair he will not be able to make you fly anymore or at least not for the moment.
If you have a gift voucher, please call him at the telephone number written on it and it will be refunded.
For those of you who came here in the hope of flying, we invite you to look up the French Free Flight Schools web site of the of the French Free Flight Federation where you will find an interactive map which will help you find a school and/or a tandem pilot who will make you fly.
Have a good flight !

But like the phenix . . .